mercoledì 19 dicembre 2012

Agriturismo.com e AIAB uniti nel segno del biologico

Con l’impegno dichiarato di promuovere e diffondere in maniera congiunta la cultura del biologico in ambito agrituristico, il portale Agriturismo.com ha siglato un importante accordo con AIAB, l’Associazione Italiana per l’Agricoltura Biologica.

AIAB è da anni in prima linea nel rappresentare gli interessi dei produttori biologici, attraverso la promozione dell'agricoltura biologica quale modello di sviluppo sostenibile, basato sui principi di salvaguardia e valorizzazione delle risorse, rispetto dell’ambiente, del benessere animale e della salute dei consumatori. Un’associazione che nel percorso verso la concretizzazione della sostenibilità ambientale e la sovranità alimentare del modello  biologico si arricchisce di un prezioso alleato: biologico.agriturismo.com.
Il portale nasce dall’esperienza decennale di agriturismo.com e si muove attraverso le forze motrici dell’amore per la vita, il rispetto per la natura e l’impegno al viver sano. Si è da subito imposto all’attenzione di un pubblico sempre più vasto, configurandosi come un valido supporto per il consumatore che vuole vivere in armonia con la natura, attraverso l’acquisto di prodotti biologici di eccellenza e di indiscussa qualità. La partnership con la più importante associazione del settore biologico, l’AIAB, intende essere un segnale concreto per la promozione dell’universo biologico, per far conoscere le migliori realtà bio del Paese, veri forzieri di prodotti che sono la memoria e l’impronta digitale del luogo di appartenenza, grazie all’impegno di agricoltori che hanno trasformato l’amore per la terra in benessere alimentare.
Attraverso l’utilizzo sinergico delle proprie risorse, AIAB e biologico.agriturismo.com si prefiggono l’obiettivo di avvicinare sempre più persone e produttori al mondo bio, facendo della trasparenza e della condivisione delle informazioni i punti di forza di un lavoro dove la serietà e la professionalità sono elementi imprescindibili.
“L’accordo con l’AIAB è per noi motivo di grande soddisfazione” – dichiara Cesare Galloni, amministratore e ideatore di biologico.agriturismo.com – “essere stati scelti come partner qualificato da un’associazione che nel settore biologico è ormai un’istituzione è per noi un incentivo a migliorare il nostro lavoro, sempre più convinti che la scelta di un’alimentazione biologica sia, prima ancora che un comportamento d’acquisto, un atto d’amore per se stessi e per gli altri”.
Attualmente AIAB è impegnata su diversi fronti, che spaziano dai progetti di ricerca comunitari o nazionali per il sostegno delle politiche di settore, per la messa a punto di sistemi di trasformazione, per la salvaguardia della biodiversità e del patrimonio naturale fino a quelli di divulgazione delle buone pratiche dell'agricoltura bio e ai programmi di formazione.
Dal canto suo, biologico.agriturismo.com continua a crescere attraverso un impegno costante che trova il supporto anche delle nuove tecnologie e dei social network, per dar voce alle migliaia di persone attente alla qualità di ciò che mangiano e alla genuinità dei prodotti che portano in tavola.
Con la partnership tra AIAB e biologico.agriturismo.com il discorso sul biologico si diffonde attraverso voci diverse, ma la lingua parlata è sempre la stessa: quella del benessere alimentare e della sostenibilità ambientale.

mercoledì 7 novembre 2012

Scoprire il Molise al suono delle campane




Italiano Scoprire il Molise al suono delle campane

Verdi distese collinari, olivi, vigneti, centri urbani dal glorioso passato, il Molise è anche terra di singolari tradizioni, come quella della “‘ndocciata” di Agnone. Ogni anno il 24 dicembre nella cittadina molisana si svolge questo tradizionale appuntamento che vede sfilare migliaia di enormi fiaccole costruite artigianalmente. Un cerimoniale dal significato ancestrale, connesso agli antichi riti della rinascita della luce. Agnone è famosa nel mondo anche per lo storico stabilimento di fabbricazione delle campane, strumenti di festa e richiamo religioso, di cui si possono visitare mirabili esemplari presso il “Museo delle Campane”. La dolcezza del suono fa da richiamo alle piacevolezze del palato con le immancabili “ostie di Agnone”, tipici dolci ripieni di cioccolato e noci. >>>>
English Discover Molise to the Sound of Bells
With its expanses of green hills and countryside, olive trees, vineyards and historical urban centres, Molise is also a land of unique traditions, such as the 'ndocciata' in Agnone. Every year on December 24 the town traditionally holds a parade of thousands of huge, handmade pine torches. The ceremony has ancestral significance, relating to the ancient rituals of the rebirth of light. Agnone is also world famous for its historic manufacturer of bells, used for festive and religious purposes. Many fine examples are on display at the town's Bell Museum. The sweetness of their sound brings to mind the delicious, local ostie di Agnone: communion-type wafers sandwiched together with a chocolate and nut filling. >>>>
Deutsch Entdecken Sie die Region Molise und seine berühmten Glocken
Grüne Hügel, Olivenhaine, Weinberge und urbane Zentren mit einem bedeutenden geschichtlichen Hintergrund sind jedoch nur eine Seite des Molise. Es verfügt auch über besondere Traditionen, wie die „ndocciata“ di Agnone. Jedes Jahr am 24. Dezember werden tausende riesiger, von Hand gefertigter Fackeln durch die ganze Stadt getragen. Die feierliche Prozession, deren tieferer Sinn seit Generationen an die Nachfahren weitergegeben wird, beruht auf antiken Riten, bei denen die Wiedergeburt des Lichtes gefeiert wurde. Darüberhinaus ist Agnone in der ganzen Welt für seine Glockengießerei berühmt geworden, deren Ursprünge auf das Jahr 1040 zurückgehen. Wunderschöne Exemplare kann man im „Museo delle Campane“ bewundern. Ihr paradiesischer Klang führt uns noch kurz ins Paradies der Gaumenfreuden in Form einer süßen Köstlichkeit, der „ostie di Agnone“, für diese Gegend typische Plätzchen, die mit Schokolade und Nüssen gefüllt sind. >>>>
Francoise Découvrez la région du Molise et ses fameuses cloches
Les vertes collines, oliveraies, vignobles et centres urbains ayant un fond historique important ne présentent qu’un côté du Molise. Il y a également des traditions particulières, telles que la «ndocciata» di Agnone. Chaque année, le 24 décembre, des milliers de flambeaux, faits main, sont promenés à travers la ville. Cette procession solennelle, dont la signification profonde est passée depuis toujours d’une génération à une autre, est basée sur des rites ancestraux où l’on célébrait la renaissance de la lumière. En plus de cela, Agnone est célèbre dans le monde entier pour ses fonderies de cloches dont les débuts remontent à l’an 1040. On peut en admirer de merveilleux exemplaires au «Museo delle Campane». Leur son paradisiaque nous emmène brièvement au paradis des régals, sous forme de délices sucrés, les «ostie di Agnone», des biscuits typiques de cette région, farcis de chocolat et de noix. >>>>
Espanol Descubra el Molise al son de las campanas
Colinas verdes, olivares, viñedos, pueblos con un glorioso pasado, el Molise es también tierra de originales tradiciones, como la de la “‘ndocciata” de Agnone. Cada año, el 24 de diciembre, en la localidad molisana, se lleva a cabo esta tradicional cita consistente en un desfile de miles y miles de enormes antorchas construidas artesanalmente. Una ceremonia con un significado ancestral, relacionado con los antiguos ritos del renacimiento de la luz. Agnone es famosa en todo el mundo también por la histórica fábrica de campanas, instrumentos de fiesta y de carácter religioso, existiendo la posibilidad de visitar importantes ejemplares en el Museo delle Campane” (Museo de las Campanas). La dulzura del sonido se puede aunar a unas exquisiteces para el paladar, como son las imperdibles “ostie de Agnone”, (ostias de Agnone) pastelitos típicos rellenos de chocolate y nueces. >>>>

mercoledì 24 ottobre 2012

Agriturismo.com protagonista di Google Plus nella nuova era del web

Sempre più all’avanguardia e sintonizzato sui grandi cambiamenti del web, Agriturismo.com si conferma pietra miliare per la prenotazione on line della vacanza in agriturismo.

Il portale, con i sui 14 anni di esperienza ed un team di qualificati professionisti, ha presentato all’Agrietour di Arezzo, salone dell’agriturismo conclusosi il 14 ottobre, il suo innovativo progetto: una grande community tra persone che condividono la passione per l’agriturismo, inteso non semplicemente come tipologia di vacanza, ma soprattutto come stile di vita, come emozione da condividere nel rispetto della natura e delle tipicità, dell’ambiente e delle bellezze naturali.
Con lo slogan “Il passato era ieri. Il futuro è Agriturismo.com” il portale ha mostrato ai visitatori della fiera il progetto google.com/+agriturismocom: condivisione di idee, di passioni, di interessi, di informazioni.
Siamo in presenza di una nuova era del web, dove lo strumento democratico per eccellenza è la rete, il luogo dove le idee diventano contagiose e dove le storie tornano ad essere autentiche. Con oltre 40.000 iscritti e la menzione di Google Plus tra le pagine consigliate, la community di agriturismo.com si rivela una grande fabbrica creativa lungo il filo conduttore dell’amore per la natura.
Il tratto distintivo di Agriturismo.com rispetto agli altri portali è sempre stato vivere l’agriturismo come una passione profonda ed uno stile di vita, non a caso il progetto è stato ideato e creato da un imprenditore agricolo; adesso, con la nascita di google.com/+agriturismocom, un altro tassello è stato posto per creare una comunità attiva e propositiva accomunata dall’amore per l’ambiente, per il vivere sano e per l’autenticità di luoghi e persone. La pagina https://plus.google.com/+agriturismocom sarà lieta di condividere con chiunque ami la natura e l’agriturismo i vostri commenti e le vostre idee.

giovedì 11 ottobre 2012

Agriturismo.com e biologico.agriturismo.com a Agri@Tour 12-13-14 Ottobre

Con Agriturismo.com a AgrieTour 2012
Versione web
 
Agriturismo.com
OTTOBRE 2012

AgrieTour 2012

VIENI A TROVARCI TANTE OPPORTUNITA!

Agriturismo.com e biologico.agriturismo.com

a Agri@Tour 12-13-14 Ottobre/2012

Agriturismo.com, il primo portale sull’agriturismo, e biologico.agriturismo.com, il nuovo portale per vendere e acquistare i migliori prodotti biologici italiani, ti aspettano ad Agrietour per mostrarti le sorprendenti novità pensate proprio per te: iniziative speciali, sconti fino al 50% ed un progetto innovativo:

L’INGRESSO IN UNA NUOVA ERA DEL WEB

Oltre 37.000 iscritti e la menzione di Google Plus tra
le pagine consigliate!
Vieni su Google + e condividi la passione per l’agriturismo insieme a noi. Moltiplica la tua visibilità con google.com/+agriturismocom e fai conoscere la tua struttura a migliaia di persone.
Scopri come ad Agrietour, stand B29-B30.
Il passato era ieri. Il futuro è Agriturismo.com!



Agriturismo.com
Copyright © 1998 - 2012
Tutti i diritti sono riservati
P. Iva 00920820511

Versione web
Privacy
Google+ Rss Facebook Twitter Blogger


lunedì 17 settembre 2012

Vinci la crisi con il paghi due e dormi tre di Agriturismo.com

Un'efficace iniziativa anticrisi proposta da agriturismo.com per non rinunciare alle vacanze, ma con la giusta attenzione al prezzo.

Agriturismo.com propone un’ottima idea per contrastare la crisi economica in atto: ti regala un pernottamento con prima colazione in uno splendido agriturismo da scegliere tra oltre 50 strutture di tutta Italia.
Grazie all’esclusiva iniziativa “September Fest” di Agriturismo.com, se prenoti almeno due notti in una delle strutture aderenti alla promozione, la terza notte è in omaggio!

Un regalo irripetibile che intende essere un contributo concreto per rilanciare l’economia del Paese e un invito a non rinunciare alle meritate vacanze, soprattutto in un mese in cui partire è ancora più bello.
Con September Fest tutte le persone che prenoteranno almeno due pernottamenti presso uno degli agriturismo aderenti all’iniziativa, nel periodo compreso tra il 5 settembre 2012 e il 5 ottobre 2012, avranno il terzo pernottamento in omaggio.
Se hai dovuto rinunciare alle vacanze estive, o se desideri prolungare il piacere della vacanza cogliendo al volo tutti i benefici dell’ultimo scorcio d’estate, non perdere l’occasione proposta da Agriturismo.com.
Non devi far altro che andare su http://www.agriturismo.com/cont/SeptemberFest.asp
scegliere l’agriturismo che preferisci, contattarlo citando la promozione September Fest e preparare la valigia!

Oltre cinquanta strutture aspettano proprio te e la tua famiglia per farti scoprire meraviglie dell’arte, borghi sconosciuti, rilassanti località di mare, il tutto incorniciato da paesaggi incontaminati e dal comfort e l’accoglienza che solo l’agriturismo sa dare.
In più tante opportunità per i tuoi bambini di vivere il contatto diretto con la natura e, se lo desideri, puoi portare i tuoi amici animali con te.
Un’iniziativa intelligente per avvicinare le persone al mondo dell’agriturismo, consentendo loro di scoprire o riscoprire luoghi meravigliosi del nostro Paese, con un prezzo minimo, senza rinunciare alla qualità e al comfort di strutture qualificate e ai benefici di una meritata vacanza all’insegna del relax e di una ritrovata armonia.
In agriturismo natura, cultura dell’accoglienza, sapori genuini, cibi biologici, calore e umanità. Gli ingredienti giusti per te e la tua famiglia.
Con Agriturismo.com l'estate continua!

venerdì 14 settembre 2012

Biologico.agriturismo.com ai microfoni di Newsfood in occasione del Sana di Bologna

Cresce il settore del biologico e aumentano i consumatori bio. Questi, su tutti, i dati emersi con chiarezza al termine della ventiquattresima edizione del Sana di Bologna, il salone del biologico e del naturale che ogni anno attira migliaia di visitatori e operatori del settore.

Tante le novità presentate alla fiera, tra prodotti biologici per bambini, articoli ecologici destinati al packaging, ritrovati della cosmesi naturale e prodotti per il benessere.
Riflettori puntati anche sul nuovo portale interamente dedicato al biologico, http://biologico.agriturismo.com.
Nato dalla decennale esperienza di agriturismo.com, il progetto si configura come un’intuitiva piattaforma di incontro tra i consumatori e i produttori di prodotti bio. Solo aziende certificate quelle presenti sul portale, a garanzia del consumatore, e solo il meglio del biologico italiano tra vini, oli, marmellate, ma anche prodotti per la casa e per la cura della persona.
In più tante idee regalo originali e diverse dal solito, da prendere in considerazione anche in vista delle prossime festività natalizie.
Il portale è stato intervistato ai microfoni di Newsfood.com, importante web tv,  per sintetizzare i vantaggi di un progetto che ha nella passione il suo maggiore punto di forza, essendo nato dalla consolidata esperienza che l’ideatore, Cesare Galloni, ha maturato nei 14 anni di gestione di agriturismo.com, a stretto contatto con centinaia di aziende agricole. E proprio sulla spinta di queste ultime è nato il portale che, a dispetto della “giovane età”, ha già conquistato traguardi importanti, come la menzione speciale al Sana di Bologna per quanto concerne il settore novità.
Un significativo obiettivo raggiunto, ma soprattutto un incentivo a migliorarsi sempre nell’ottica della piena soddisfazione dei consumatori che hanno adottato uno stile di vita sano e naturale, in linea con i principi di biologico.agriturismo.com che ha fatto della costante ricerca della qualità, del rispetto per l'ambiente e della professionalità gli strumenti fondamentali per sviluppare e promuovere la cultura del biologico come segno di rispetto e amore per se stessi e per gli altri.
Vedi il video ai seguenti link:

giovedì 13 settembre 2012

Menzione speciale per il portale http://biologico.agriturismo.com al Sana di Bologna

Al Sana di Bologna, appena conclusosi, grande interesse ha suscitato il nuovo portale dedicato al mondo bio, ricevendo anche una menzione speciale per il settore "novità".

Al di sopra delle più rosee aspettative l’incredibile successo ottenuto dal portale http://biologico.agriturismo.com alla 24esima edizione del Sana di Bologna, il Salone internazionale del biologico e del naturale.
Il portale, dedicato interamente all’universo del biologico e dell’ecologico, ha destato un grande interesse sia presso i visitatori che presso le aziende di settore, ricevendo consensi e apprezzamenti unanimi.
Ne è prova concreta la premiazione di “Sana Novità 2012”, in occasione della quale http://biologico.agriturismo.com, candidato nella categoria “altri prodotti”, ha ricevuto una menzione speciale in virtù del contributo apportato al mondo del biologico in termini di innovazione ed utilità.
Una grande soddisfazione per Cesare Galloni, amministratore e ideatore del progetto, e un significativo passo avanti per l’intero comparto del biologico che, avvalendosi di una piattaforma web che mette direttamente in contatto il consumatore con selezionate aziende biologiche per l’acquisto dei loro prodotti, risponde in modo immediato e innovativo alle richieste crescenti di chi ha fatto del biologico uno stile di vita.
I trend dei consumi , infatti, parlano chiaro: il comparto del biologico non conosce crisi e, anzi, aumentano le persone che acquistano prodotti bio in linea con uno stile di vita sano e rispettoso dell’ambiente.
Ecco, quindi, che http://biologico.agriturismo.com si configura come uno strumento di facile utilizzo per rispondere ad un bisogno concreto e ad una domanda crescente, andando a colmare un vuoto d’offerta in un segmento di mercato sempre più interessante.
Il portale, lungi dal rincorrere facili speculazioni, nasce da una passione profonda, maturata durante i 14 anni di esperienza di agriturismo.com, da cui il progetto deriva.
Per  http://biologico.agriturismo.com il successo riscosso al Sana di Bologna diventa, quindi, un ulteriore sprone a proseguire con decisione il cammino intrapreso.